Livre VI, Le petit-Picpus